在新乐园工作室跟了陈升三年，每个月拿少少的薪水当制作助理，终于让她等到出片的机会。奶茶的第一张专辑，过程很辛酸，回忆却很甜美。

01.游子

这首歌和「国界」是陈升为电影『无言的山丘』作的，因为唱的是电影里面的一个日本女孩子，需要一个比较无邪、单纯的女声来唱。我就先进去唱DEMO，结果陈升觉得不错，就真的唱了。在唱的时候我完全是直觉的，听到那音乐，我就决定要用那种唱法了。

02.决定

「决定」是『少女小渔』的主题曲，电影里夏台凤唱的那首歌。我们设定这是比较老式的歌，听起来要朗朗上口。但是因为原来它只是合乎电影，不太像一般主打歌的形态，所以就重编一个唱片版。我本来唱歌的时候，心里只想着音符。一直到我拍电影以后，才知道眼睛闭起来可以想很多事情，唱歌时才把情绪拿出来。所以我现在回去唱歌的时候，升哥就说，拍完电影回来，唱歌就不一样哦！

03.冰点

「冰点」是因为陈升的专辑，那首歌他key定得太高，需要一个女声来唱其中一段，我就进去唱，于是就变成男女合唱。其实好几次都这样，他有时候需要女声，要是找别人的话，常常有合约等等麻烦的事，所以就叫旁边那个女生唱，那就是我，结果，也可以嘛！

04.国界

「国界」是我和升哥合唱的，电影原声带里是日文歌，女声部份的melody是我写的。写 melody 的时候，我想着那小女生坐在窗前看着黄品源，明明人在眼前，却只能想念，一种很压抑的情绪。后来滚石听到，觉得不错，应该放进他的专辑里，但是不能两个都唱日文，所以我的部份就改成中文。

05.为爱痴狂

我想这是最能代表我的歌。很多人听到都说，这是陈升为我量身订作的歌曲。那时候我已经有十三、四首歌了，但滚石老觉得没有一首主打歌。有一天，就跟每一天一样，晚上我们就去录音室，陈升就拿了一把吉他就弹，告诉我他写了一个melody，就是「为爱痴狂」。可是key定得太高，陈升觉得我应该突破自己极限的那个音高。其实我如果用声乐的唱法的话很容易，可是他就是不要，他要我用情绪激，激我到那个 key。我本来觉得我很会唱歌，我学声乐的，我怎么可能不会唱歌？不，在陈升面前你就是不会唱歌，因为他要的不是你的技巧，而是你的感情。

06.思念

我唱歌的时候，陈升会忽然停住说，刘若英你在唱声乐吗？尤其是对于高音的部份。对于我写出来的melody，他会说好象小奏鸣曲。我总是不能写得很流行，这方面他给了我一些训练。然后有一次我自己一个去香港，我发现我一下子离开了所有人，离开我周围所有的事情，我就写了这个melody。升哥说我这个叫做笨melody，就是用几个最简单的音而已，没有花花俏俏飙上飞下的。笨，可是好听。他说我适合写笨melody，因为我如果想很多的话就会变成小奏鸣曲。

07.世间情歌

这首歌是因为『饮食男女』请陈升作一首男女对唱，滚石就叫我跟陈升唱。那时候我正在『我的美丽与哀愁』排戏，所以其实我是用柳玉梅的心情唱的。配唱时非常非常顺利，我花一个小时就唱好了，只唱了两、三遍。

少女小渔的美丽与哀愁